Примеры употребления "Контакти" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все231 контакт231
Встановлюються перші контакти з діаспорою. Устанавливаются первые контакты с диаспорой.
Контакти міжнародної транспортної компанії Odemara Контакты международной транспортной компании Odemara
Читайте телефонні контакти & Історія викликів Читайте телефонные контакты & история звонков
Контакти прес-центру - BIONIC Hill Контакты пресс-центра - BIONIC Hill
Контакти фотостудії Lightfield у Києві Контакты фотостудии Lightfield в Киеве
Контакти - Мережа стоматологічних клінік "Пародент" Контакты - Сеть стоматологических клиник "Пародент"
Будівельна компанія R-building - контакти Строительная компания R-building - контакты
Контакти Дитячий садок № 6 "Шоколадка" Контакты Детский садик № 6 "Шоколадка"
поширювалися контакти із західними країнами. расширялись контакты с западными странами.
Контакти - Бутік-готель Greenstone, Херсон Контакты - Бутик-отель Greenstone, Херсон
Ділові контакти компанії StubHub, Inc. Деловые контакты в StubHub, Inc.
Контакти готелю Raziotel Нікотель Миколаїв Контакты отеля Raziotel Никотель Николаев
Контакти заводу рафінації та дезодорації Контакты завода рафинации и дезодорации
Контакти служби підтримки CaseWare Ukraine: Контакты службы поддержки CaseWare Ukraine:
Контакти Консультативні пункти Івано-Франківськ Контакты Консультативные пункты Ивано-Франковск
Команда "Заінька" сайт, контакти, замовити Команда "Заинька" сайт, контакты, заказать
Контакти Дитячий садок № 23 "Берізка" Контакты Детский садик № 23 "Березка"
Тоня Матвієнко сайт, контакти, замовити. Тоня Матвиенко сайт, контакты, заказать.
Контакти Дитячий садок № 72 "Журавлик" Контакты Детский садик № 72 "Журавлик"
Агентство нерухомості ТЕРЕН ПЛЮС Контакти Агентство недвижимости ТЕРЕН ПЛЮС Контакты
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!