Примеры употребления "Комбінований" в украинском с переводом "комбинированный"

<>
Переводы: все42 комбинированный42
Комбінований кухонний аксесуар складається з: Комбинированный кухонный аксессуар состоит из:
Комбінований препарат для місцевого застосування. Комбинированный препарат для локального применения.
Метод відстеження Комбінований Динамічний Класичний Метод отслеживания Комбинированный Динамический Классический
Салон: шкірзамінник комбінований з тканиною. Салон: кожезаменитель комбинированный с тканью.
Комбінований повітряний клапан, одиночний діафрагмовий Комбинированный воздушный клапан, одиночный диафрагменный
Новий комбінований пробіотик в Україні! Новый комбинированный пробиотик в Украине!
Комбінований приціл командира ТКН-4С. Комбинированный прицел командира ТКН-4С.
Тренажер ротаційний комбінований ТРК-1 Тренажер ротационный комбинированный ТРК-2
Меновазин - комбінований місцевознеболюючий лікарський засіб. Меновазин - комбинированное местнообезболивающее лекарственное средство.
Комбінований манікюр + покриття гель-лак Комбинированный маникюр + покрытие гель-лак
Комбінований препарат для місцевого застосування Комбинированный препарат для местного применения
Щоб встановити комбінований змішувач, необхідно: Чтобы установить комбинированный смеситель, необходимо:
піролізу прямого спалювання комбінований варіант пиролиза прямого сжигания комбинированный вариант
Комбінований, 60 хвилин 850 грн Комбинированный, 60 минут 850 грн
Комбінований підхід скорочує ризик на 75%. Комбинированный подход сокращает риск на 75%.
Комбінований цикл 12,8 (22,1) Комбинированный цикл 12,8 (22,1)
Комбінований препарат інгібітора АПФ та діуретика Комбинированный препарат ингибитора АПФ и диуретика
Котел комбінований стальний твердопаливний АКТВ-16 Котел комбинированный стальной твердотопливный АКТВ-16
Комбінований пристрій має суцільнометалевий легкосплавний корпус. Комбинированное устройство имеет цельнометаллический легкосплавный корпус.
Котел комбінований стальний твердопаливний АКТВ-12 Котел комбинированный стальной твердотопливный АКТВ-12
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!