Примеры употребления "Коко" в украинском

<>
Переводы: все12 коко12
показать все
Краща повнометражна анімація (Animated Feature) - "Коко"; Лучшая полнометражная анимация (Animated Feature) - "Коко";
Найкраща пісня - "Remember Me" ("Таємниця Коко"). лучшая песня - "Remember me" ("Тайна Коко").
Спочатку враження від анімаційного фільму "Коко". Сначала впечатление от анимационного фильма "Коко".
Великі річки: Улуа, Агуа, Патук, Коко. Крупные реки: Улуа, Агуан, Патука, Коко.
Такий, який і була легендарна Коко. Такой, какой и была легендарная Коко.
Найбільші ріки: Улуа, Агуан, Патука, Коко. Крупнейшие реки - Улуа, Патука, Агуан, Коко.
Направте на зйомки гри з Коко Направьте на съемки игры с Коко
"Космічний корабель" - нехитре винахід для Коко. "Космический корабль" - незамысловатое изобретение для Коко.
"Найкращий повнометражний анімаційний фільм" - Коко (1,03); "Лучший полнометражный анимационный фильм" - Коко (1,03);
Мультфільм "Коко" припав до душі українському глядачеві. Мультфильм "Коко" пришелся по душе украинскому зрителю.
Найкращою анімацією, на думку Ради, стала "Коко". Лучшей анимацией, по мнению Совета, стала "Коко".
Як говорила Коко Шанель: "мода проходить, стиль залишається". Коко Шанель сказала: "Мода меняется, а стиль остается".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ