Примеры употребления "Класифікується" в украинском

<>
показать все
Класифікується по ряду базових ознак. Классифицируется по ряду базовых признаков.
Кредит класифікується за різними базовим ознаками. Кредит классифицируют по различным базовым признакам.
Бетон класифікується за наступними характеристиками: Бетон классифицируется по следующим характеристикам:
Інфляція класифікується на різні види і типи. Инфляцию классифицируют по различным видам и формам.
Тепер куріння класифікується як захворювання. Теперь курение классифицируется как заболевание.
Препарат DMAA класифікується як стимулятор. Препарат DMAA классифицируется как стимулятор.
Автомийка - класифікується як тимчасова споруда. Автомойка - классифицируется как временное сооружение.
Зміст статті: Як класифікується наркоманія? Оглавление статьи: Как классифицируется наркомания?
Виявлена планета класифікується, як газовий гігант. Обнаруженная планета классифицируется, как газовый гигант.
Дане злочинне діяння класифікується як грабіж. Данное преступное деяние классифицируется как грабёж.
Що класифікується як недолік гормонів росту? Что классифицируется как дефицит гормона роста?
Захворювання також класифікується за ступенем тяжкості: Заболевание также классифицируется по степени тяжести:
Класифікується як коктейль на весь день. Классифицируется как коктейль на весь день.
Клімат Аланії класифікується як субтропічний середземноморський. Климат Аланьи классифицируется как субтропический средиземноморский.
Ця суміш класифікується як легка нафта малосірчиста. Смесь Brent классифицируется как легкая малосернистая нефть.
Класифікується як лонґ дрінк (англ. long drink). Классифицируется как лонг дринк (англ. Long Drink).
Плутон також класифікується як транснептуновий об'єкт. Она классифицируется также как транснептуновый объект.
За певними даними сурма класифікується як канцероген. По некоторым данным сурьма классифицируется как канцероген.
Реклама на транспорті класифікується на три види: Реклама на транспорте классифицируется на 3 вида:
Цей кредит класифікується по декількох базових ознаках: Банковские кредиты классифицируются по ряду базовых признаков:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ