Примеры употребления "Кенія" в украинском

<>
Переводы: все14 кения14
показать все
інший був у Найробі, Кенія. другой был в Найроби, Кения.
Кенія розташовується по лінії екватора. Кения располагается по линии экватора.
За обсягами експорту лідирує Кенія. По объёмам экспорта лидирует Кения.
Народився Річард в Найробі, Кенія. Родился Ричард в Найроби, Кения.
Віртуальний туризм: Кенія Пляжі Кенії Виртуальный туризм: Кения Пляжи Кении
Літак виконував рейс до Найробі (Кенія). Самолет выполнял рейс в Найроби (Кения).
Доробо (Кенія) - це плем'я мисливців. Доробо (Кения) - это племя охотников.
Кенія - неочевидний герой поновлюваних джерел енергії. Кения - неочевидный герой возобновляемых источников энергии.
Таким чином, Кенія залишилася однопартійною державою. Таким образом, Кения осталась однопартийным государством.
Штаб-квартира ЮНЕП розташована в Найробі (Кенія). Штаб-квартира ЮНЕП расположена в Найроби (Кения).
21 березня 1972, Найробі, Кенія) - кенійська палеонтолог. 21 марта 1972, Найроби, Кения) - кенийский палеонтолог.
Ефіопія і Кенія підтримують торговельні зв'язки. Эфиопия и Кения поддерживают торговые связи.
12 грудня 1963 року Кенія здобула незалежність. 12 декабря 1963 г. Кения добилась независимости.
Нижче тільки Кенія (79-е) і Нігерія (80-е). Ниже только Кения (79-е) и Нигерия (80-е).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ