Примеры употребления "Зуб" в украинском

<>
Переводы: все34 зуб34
Як видалити зуб в iStomatolog Как удалить зуб в iStomatolog
Під вініром зуб не псується. Под виниром зуб не портится.
Мені видалили зуб - сімку знизу ". Мне удалили зуб - семерка снизу ".
Ремінералізуюча терапія / 1 зуб 100 Реминерализирующая терапия / 1 зуб 100
Фіксація скайса (прикраси на зуб) Фиксация скайсов (украшения на зуб)
Естетика від фахівців "Доктор Зуб" Эстетика от специалистов "Доктор зуб"
Ремінералізуюча терапія / 1 зуб 50 Реминерализирующая терапия / 1 зуб 50
Вінір керамічний (на один зуб) Винир керамический (на один зуб)
при неможливості зберегти зруйнований зуб; при невозможности сохранить разрушенный зуб;
Професійна чистка (за один зуб) Профессиональная чистка (за один зуб)
рухливість, відчуття, що "зуб хитається"; подвижность, ощущение, что "шатается зуб";
Зносостійкість робить керамічний зуб довговічним. Износостойкость делает керамический зуб долговечным.
Тоді зуб мудрості однозначно видаляється. Тогда зуб мудрости однозначно удаляется.
Кожен зуб має складну внутрішню будову. Каждый зуб имеет сложное внутреннее строение.
Покриття герметиком молочного зуба (1 зуб): Покрытие герметиком молочного зуба (1 зуб):
Оглянувши зуб, Курятин вирішив його видалити. Осмотрев зуб, Курятин решил его удалить.
Зняття зубних відкладень - 1 зуб 25 Снятие зубных отложений - 1 зуб 25
Не створювати зайвого навантаження на зуб; Не создавать лишней нагрузки на зуб;
Відновити зруйнований зуб допоможе стоматолог-ортопед. Восстановить разрушенный зуб поможет стоматолог-ортопед.
Чи може боліти зуб без нерва? Может ли болеть зуб без нерва?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!