Примеры употребления "Зоопарк" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все52 зоопарк52

показать все

Зоопарк Шенбрунна - найстаріший у світі. Зоопарк Шёнбрунна - старейший в мире.

Контакти:: Animal Park - контактний зоопарк Контакты:: Animal Park - контактный зоопарк

Докучаєвський зоопарк, Донецький міський акваріум. Докучаевский зоопарк, Донецкий городской аквариум.

Лама:: Animal Park - контактний зоопарк Лама:: Animal Park - контактный зоопарк

Британський зоопарк вводить дрес-код Британский зоопарк вводит дресс-код

Альпака:: Animal Park - контактний зоопарк Альпака:: Animal Park - контактный зоопарк

Зоопарк розташований в "Парку авіабудівників". Зоопарк расположен в "Парке авиастроителей".

Берлінський зоопарк є частиною парку. Берлинский зоопарк является частью парка.

Парк Топільче та міні зоопарк Парк Топильче и мини зоопарк

Міський зоопарк - справжня перлина Черкас. Городской зоопарк - настоящая жемчужина Черкасс.

Теги, Еквадор: зоопарк, парк, тварини Теги, Эквадор: животные, зоопарк, парк

Гродненський зоопарк - найстаріший в Білорусі. Гродненский зоопарк - старейший в Беларуси.

5 стихій і небесний "зоопарк" 5 стихий и небесный "зоопарк"

У передмісті Гданська розташований зоопарк. В пригороде Гданьска расположен зоопарк.

Зоопарк є чудовою зоною відпочинку. Зоопарк является замечательной зоной отдыха.

Білий павич:: Animal Park - контактний зоопарк Белый павлин:: Animal Park - контактный зоопарк

Селевий потік фактично знищив зоопарк Тбілісі. Селевой поток фактически уничтожил зоопарк Тбилиси.

Великою науковою установою стає і зоопарк. Крупным научным учреждением становится и зоопарк.

Приборкувач звірів представляє публіці свій "зоопарк". Укротитель зверей представляет публике свой "зоопарк".

Московський зоопарк працює за новим розкладом Московский зоопарк работает по новому расписанию

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ