Примеры употребления "Знайдіть" в украинском с переводом на русский

<>
Знайдіть для себе актуальну вакансію Найдите для себя актуальную вакансию
Знайдіть файл, який ви хочете видалити. Выберите файлы, которые вы хотите удалить.
Відстежуйте спадкоємців і знайдіть відсутніх бенефіціарів Отслеживание наследников и поиск пропавших бенефициаров
Знайдіть шановний сайт каталогу ескорту. Найдите уважаемый сайт каталога эскорта.
Знайдіть наші статті на Medium " Найдите наши статьи на Medium "
Знайдіть рядок з веб-камерою. Найдите строку с веб-камерой.
Знайдіть на карті міста-мільйонери. Найдите на карте города-миллионеры.
Приймайте участь і знайдіть себе! Принимайте участие и найдите себя!
Знайдіть класифікацію матеріалів у SAP Найти классификацию материалов в SAP
Знайдіть мережу з назвою ChargeU. Найдите сеть под названием ChargeU.
Знайдіть степені усіх вершин графа. Найдите степени всех вершин графа.
Знайдіть найближчого дистриб'ютора Abloy>> Найдите ближайшего дистрибьютора Abloy>>
Знайдіть сторону рівнобедреного трикутника, якщо... Найдите углы равнобедренного треугольника если один...
Знайдіть їх у правильному порядку. Найди их в правильном порядке.
Знайдіть фотографа для незабутніх фото Найдите фотографа для незабываемых фото
Знайдіть курс для: Бірмінгемського університету Найти курс для: Бирмингемского университета
Знайдіть потрібну інформацію в Інтернеті. Найти нужную информацию в Интернете.
Знайдіть політичну волю і домовтеся. Найдите политическую волю и договоритесь.
Знайдіть скарби прибираючи одноколірні алмази Найдите сокровища убирая одноцветные алмазы
Просто знайдіть "NINGBO MH" App Просто найдите "NINGBO MH" Приложение
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!