Примеры употребления "Живлення" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все245 питание245
Живлення ріки змішане, переважно дощове. Питание реки смешанное, преимущественно снеговое.
Китай Водонепроникний блок живлення Постачальники Китай Водонепроницаемый блок питания Поставщики
Адаптер живлення ноутбука 90 Вт Адаптер питания ноутбука 90 Вт
Тип живлення: 3 батарейки AAA Тип питания: 3 батарейки AAA
Напруга живлення електромагніту 27 В Напряжение питания электромагнита 27 В
Ac Dc імпульсний джерело живлення Ac Dc Импульсный источник питания
Головна / Адаптер живлення ПЖ-26 Главная / Адаптер питания ПЖ-26
Живлення від батарейок / акумуляторів є Питание от батареек / аккумуляторов есть
Вчених цікавили три схеми живлення. Ученых интересовали три схемы питания.
Живлення вагів з друком етикетки Питание весов с печатью этикетки
Пристрій безперебійного живлення - 2 штуки; Устройство бесперебойного питания - 2 штуки;
некроз тканин через порушення живлення; некроз тканей из-за нарушения питания;
Джерело живлення Літієва акумуляторна батарея Источник питания Литиевая аккумуляторная батарея
Напруга живлення - 135 - 280 В Напряжения питания - 135 - 280 В
Зволоження та живлення для тіла. Увлажнение и питание для тела.
живлення річок головним чином дощове; питание рек главным образом дождевое;
Кабель живлення з китайською вилкою Кабель питания с китайской вилкой
Живлення снігове і дощове [2]. Питание снеговое и дождевое [3].
Крапельне зрошення та живлення рослин; капельное орошение и питание растений;
При виключенні живлення шифрування активується. При выключении питания шифрование активируется.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!