Примеры употребления "Естонія" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все16 эстония16

показать все

Балтийський оборонний коледж, Тарту, Естонія; Балтийский колледж обороны, Тарту, Эстония.

Дзвоните до Естонія з України? Звоните в Эстония с Украины?

Естонія не є корумпованою країною. Эстония не является коррумпированной страной.

Місце народження: м. Нарва, Естонія. Место рождения: Эстония, г. Нарва.

Естонія славиться своєю дитячою літературою. Эстония знаменита своей детской литературой.

Пярну (Естонія), 144 кілометра завдовжки. Пярну (Эстония), 144 километра длиной.

Сторінка селища на сайті "Дивовижна Естонія". Страница посёлка на сайте "Удивительная Эстония".

Куру (Естонія) (Тапа) - село в Естонії. Куру (Эстония) (Тапа) - деревня в Эстонии.

[1] "Груднева жара" ("Detsembrikuumus") (Естонія, 2008). [7] "Декабрьская жара" ("Detsembrikuumus") (Эстония, 2008).

Очолюють рейтинг Естонія, Польща і Словаччина. Возглавляют рейтинг Эстония, Польша и Словакия.

Пором "Естонія" затонув протягом пів години. В течение получаса паром "Эстония" тонет.

За рік Естонія була окупована - нацистською Німеччиною. Годом позже Эстония была оккупирована - нацистской Германией.

З 1944 року випускається кіножурнал "Радянська Естонія". С 1944 года выпускается киножурнал "Советская Эстония".

Естонія приєдналася до НАТО у 2004 році. Эстония вступила в НАТО в 2004 году.

Зимові фестивалі в Отепя, Естонія - Onlinetickets.world Зимние фестивали в Отепя, Эстония - Onlinetickets.world

Матчі відбулись 13-19 грудня у Таллінні (Естонія). Соревнования пройдут 13-19 декабря в Таллине (Эстония).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ