Примеры употребления "Драйв" в украинском

<>
Переводы: все16 драйв16
Любить драйв і сильні емоції; Любит драйв и сильные эмоции;
Назва сертифіката - Драйв з коханою Название сертификата - Драйв с любимой
"Драйв і романтика у Карпатах!" "Драйв и романтика в Карпатах!"
Драйв Безпечно і піти раніше! Драйв Безопасно и уйти раньше!
Записатися на тест драйв техніки Записаться на тест драйв техники
Драйв для одного (30 хв) Драйв для одного (30 мин)
Швидкість, драйв, адреналін - на НТН! Скорость, драйв, адреналин - на НТН!
Побічний ефект - кураж і драйв. Побочный эффект - кураж и драйв.
Comanche Backfire 27 - відчуй справжній драйв! Comanche Backfire 27 - почувствуй настоящий драйв!
Сервісне обслуговування мотор-редукторів Ватт Драйв Сервисное обслуживание мотор-редукторов Ватт Драйв
Транспортна Компанія "Драйв Форс" - OTP Bank Транспортная компания "Драйв Форс" - OTP Bank
Назва сертифіката - Драйв для одного (1год) Название сертификата - Драйв для одного (1час)
Веселий драйв і тільки позитивні емоції. Веселый драйв и только позитивные эмоции.
Тут завжди є інтрига та драйв. Здесь всегда есть интрига и драйв.
отримає драйв від цікавих і захоплюючих квестів; Получит драйв от интересных и захватывающих квестов;
Назва сертифіката - Драйв для одного (30 хв) Название сертификата - Драйв для одного (30 мин)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!