Примеры употребления "Додж Рам" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Жіночі футболки з логотипами Додж (Dodge). Белые чашки с логотипами Додж (Dodge).

Будівля Мзс, Гіват Рам, Єрусалим Здание МИДа, Гиват Рам, Иерусалим

Dodge Challenger (Додж Челленджер) - купе класу "G1". Dodge Challenger (Додж Челленджер) - купе класса "G1".

У Йорданії є пустеля Ваді Рам. В Иордании есть пустыня Вади Рам.

Перейти до оголошень Додж Стратус>> Перейти к объявлениям Додж Неон>>

Пустеля Ваді Рам абсолютно приголомшливе місце. Пустыня Вади Рам совершенно поразительное место.

Додж з сумом дивиться услід відлітаючого літака. Додж с грустью смотрит вослед улетающему самолёту.

Виготовляння рам жорсткості з металу. Изготовление рамы жесткости из металла.

Монтаж віконних рам 5 поверх Монтаж оконных рам 5 этаж

Початкові варіанти дизайну Рам і Рем. Первоначальные варианты дизайна Рем и Рам.

25 грудня - Рам Нараян, індійський музикант. 25 декабря - Рам Нараян, индийский музыкант.

Шрі Рам Коледж комерції, Нью-Делі Шри Рам Колледж коммерции, Нью-Дели

Скління металевих рам клеєними склопакетами. Остекление металлических рам клееными стеклопакетами.

• Вологе прибирання, миття вікон, віконних рам. • Влажная уборка, мойка окон, оконных рам.

• Мийка вікон і віконних рам, підвіконь. • Мойка окон и оконных рам, подоконников.

Професор Рам очолює відділення нейрохірургії госпіталю Іхілов. Профессор Рам возглавляет отделение нейрохирургии клиники Ихилов.

Перевіряє правильність заземлення рам і двигунів. Проверяет правильность заземления рам и двигателей.

1927 - Рам Нараян, індійський музикант. 1927 - Рам Нараян, индийский музыкант.

2000-2000 рр. Антикварна крамниця. Реставрація рам картин. 2000-2000 гг. Антикварная лавка. Реставрация рам картин.

Відновлення геометрії рам та кабін; Восстановление геометрии рам и кабин;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ