Примеры употребления "Дзержинського" в украинском с переводом "дзержинский"

<>
Переводы: все9 дзержинский9
Двоюрідний племінник Ф. Е. Дзержинського. Двоюродный племянник Ф. Э. Дзержинского.
Чим не послідовники Фелікса Дзержинського? Чем не последователи Феликса Дзержинского?
Мабуть, Дзержинського це не зацікавило. Видимо, Дзержинского это не заинтересовало.
торговельний майданчик "Кайдацький" (пл. Дзержинського, 2). торговый комплекс "Кайдакский" (пл. Дзержинского, 2).
Перший секретар Дзержинського райкому партії м. Харкова. Первый секретарь Дзержинского райкома партии м. Харьков.
Присвячений життю і діяльності Ф. Е. Дзержинського. Посвящён жизни и деятельности Ф. Э. Дзержинского.
Досудове слідство проводить прокуратура Дзержинського району Кривого Рога. Процессуальное руководство осуществляется прокуратурой Дзержинского района Кривого Рога.
Головна адреса: Донецьк, просп. Дзержинського, 12 офіс 10 Главный адрес: Донецк, просп. Дзержинского, 12 офис 10
Дзержинського, 48, телефони для зв'язку: 764-41-45; Дзержинского, 48, телефоны для связи: 764-41-45;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!