Примеры употребления "Греція" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все56 греция56
Східна Македонія і Фракія - Греція Восточная Македония и Фракия - Греция
Сучасна Греція - спадкоємиця Давньої Греції. Современная Греция - наследница Древней Греции.
Греція підтримує кандидатури балканських країн. Греция поддерживает кандидатуры балканских стран.
Греція збільшує імпорт єгипетського часнику Греция увеличивает импорт египетского чеснока
Оксамитова Греція - рай для відпочинку Бархатная Греция - рай для отдыха
Діалектична модель (Іспанія, Португалія, Греція). Диалектическая модель (Испания, Португалия, Греция).
Корфу (Греція) - 63,54 фунта. Корфу (Греция) - 63,54 фунта.
Недарма Греція вважається його батьківщиною. Недаром Греция считается его родиной.
Теги, Греція: античне місто, руїни Теги, Греция: античный город, руины
Революційна Греція вирішила допомогти суліотам. Революционная Греция решила помочь сулиотам.
Санторіні, Грецького острова, Греція, Морський Санторини, Греческий остров, Греция, морской
Dassia, Дассія, Греція (Відкрити карту) Dassia, Дассия, Греция (Показать карту)
1 виняткові готелі в Греція 1 исключительные отели в Греция
Мессения) і Спартою (Давня Греція). Мессения) и Спартой (Древняя Греция).
1 пляжні клуби в Греція 1 пляжные клубы в Греция
Теги, Греція: місто, оглядовий майданчик Теги, Греция: город, смотровая площадка
Батьківщиною олімпіад є Стародавня Греція. Родиной Олимпиад является Древняя Греция.
Греція запросила допомоги у Британії... Греция запросила помощи у Британии...
Греція також залишалася аграрною країною. Греция также оставалась аграрной страной.
Дека дураболін Органон (США & Греція) Дека Дураболин Органон (США & Греция)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!