Примеры употребления "Геометричний зміст" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Геометричний зміст основного рівняння гідростатики. Геометрическая интерпретация основного уравнения гидростатики.

Диференціал функції, його геометричний зміст. Дифференциал функции, его геометрический смысл.

Зміст для легкої навігації між главами Содержание для легкой навигации между главами

Кольоровий геометричний малюнок, бузковий комір Цветной геометрический рисунок, сиреневый воротник

В міру поглиблення досліджень зміст терміна звузився. По мере углубления исследований содержание термина сузился.

Картина створена в стилі геометричний абстракціонізм. Картина создана в стиле геометрический абстракционизм.

Короткий зміст "Гуляка і чарівник" " Краткое содержание "Гуляка и волшебник" "

Це самий геометричний стиль інтер'єру. Это самый геометрический стиль интерьера.

У графі 5 записується зміст оформлюваного документа. В графе 5 записывается содержание оформляемого документа.

квiти 59 природа 8 абстрактний 43 геометричний 12 цветы 59 природа 8 абстрактный 43 геометрический 12

Зміст матеріальної винагороди аналогічно розумінню користі. Содержание материального вознаграждения аналогично пониманию корысти.

Інша фігурка - людина геометричний, знаковий, проектний. Другая фигурка - человек геометрический, знаковый, проектный.

Змінюється, ускладнюється зміст традиційних професій. Изменяется, усложняется содержание традиционных профессий.

Eden Rose кардиган геометричний принт Eden Rose Кардиган геометрический принт

зміст соціальних орієнтацій, установок, цінностей, інтересів; содержание социальных ориентаций, установок, ценностей, интересов;

Зона відпочинку, доповнює геометричний палісадник Мондріана Зона отдыха, дополняющая геометрический палисадник Мондриана

Зміст і специфіка фінансів невиробничої сфери. Содержание и особенности финансов непроизводственной сферы.

На підлозі станції викладений геометричний візерунок. На полу станции выложен геометрический узор.

Зміст статті: Насвай - що це таке? Оглавление статьи: Насвай - что это такое?

Геометричний дизайн чорнила для тату у чоловіків Геометрический дизайн чернил для татуировки для мужчин

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ