Примеры употребления "Географія" в украинском

<>
Переводы: все82 география82
Географія: місто Заліщики Тернопільської області. География: город Залещики Тернопольской области.
Географія проекту: м. Кіровоград, Україна. География проекта: г. Кировоград, Украина.
Географія материків та океанів: Атлас. География материков и океанов: Атлас.
Географія діяльності групи ВТБ унікальна. География деятельности Группы ВТБ уникальна.
Навчальне електронне видання "Географія Росії. Учебное электронное издание "География России.
Географія контейнерних перевезень істотно розширюється. География контейнерных перевозок существенно расширяется.
Радіонова І.О. Економічна географія. Радионова И.А. Экономическая география.
Максимов М. О. Фізична географія. Максимов Н. А. Физическая география.
"Географія" (галузь знань "Природничі науки"); "География" (отрасль знаний "Естественные науки");
Фізична географія материків та океанів. Физическая география материков и океанов.
Рекреаційна географія - фундаментальна географічна дисципліна. Рекреационная география - фундаментальная географическая дисциплина.
географія, Навколишнє середовище та населення география, Окружающей среды и населения
географія, Геологія і навколишнє середовище география, Геология и окружающая среда
Географія / Іноземна мова (за вибором). география или иностранный язык (по выбору).
У фільмів-учасників широка географія. У фильмов-участников широкая география.
Географія колекції вражає своєю широтою. География выставки впечатляет своей широтой.
Географія експорту суттєво не змінилась. География экспорта существенно не изменилась.
Реферати> Географія> Глобальні проблеми людства. Рефераты по географии> Глобальные проблемы человечества.
Давня географія та картографія Європи Древняя география и картография Европы
Пригадайте, що вивчає географія України. Вспомните, что изучает география Украины.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!