Примеры употребления "Газ-Трейдинг" в украинском

<>
Брисбен отримує газ з родовищ Сурат; Брисбен получает газ из месторождений Сурат;
Рік заснування ТОВ "Юліус Трейдинг" - 2011. Год основания ООО "Юлиус Трейдинг" - 2011.
Мінерально-сировинний потенціал - вугілля, торф, природний газ. Минерально-сырьевой потенциал - уголь, торф, природный газ.
Трейдинг здійснювався з українського ресурсу. Трейдинг осуществлялся из украинского ресурса.
Газ, бензин, дизельне паливо дорожчає. Газ, бензин, дизельное топливо дорожает.
Про це повідомляє прес-службу Еру Трейдинг. Об этом передает пресс-службу Эру Трейдинг.
Переведення Крижопільського цукрового заводу на газ; Перевод Крыжопольского сахарного завода на газ;
Інтенсив: трейдинг та інвестиції доступні кожному Интенсив: трейдинг и инвестиции доступны каждому
Ми не маємо закуповувати імпортований газ ". Мы не должны закупать импортированный газ ".
Муніципальний трейдинг: дослідження громадського управління. Муниципальный трейдинг: исследование общественного управления.
Ціни на газ лишаються незмінними. Цены на газ остаются неизменными.
ТОВ "Газопостачальна компанія" Нафтогаз Трейдинг " ООО "Газоснабжающая компания" Нафтогаз Трейдинг "
Поліція застосувала проти них сльозоточивий газ. Полицейские применили против них слезоточивый газ.
Україна купує туркменський газ - УНІАН). Украина покупает туркменский газ - УНИАН).
9 - отруєння окисом вуглецю (чадний газ); 9 - отравление окисью углерода (угарный газ);
Вони вимагали скасувати абонплату за газ. Они требовали отменить абонплату за газ.
Газ екстрено почали закачувати з Європи. Газ экстренно начали закачивать из Европы.
Зріджений вуглеводневий газ (ЗВГ) знову подорожчав. Сжиженный углеводородный газ (СУГ) снова подорожал.
Головним природним багатством Туркменістану є природний газ. Главное природное богатство Туркменистана - природный газ.
Першого вірша було надруковано в газ. Первое стихотворение было напечатано в газ.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ