Примеры употребления "Вишита" в украинском с переводом "вышитый"

<>
Переводы: все27 вышитый27
Вишита сорочка чоловіча "Блакитна краса". Вышитая рубашка мужская "Синие краски".
Біла вишита футболка, вишивка гладдю. Белая вышитая футболка, вышивка гладью.
Сукня вишита "Вишневий сад" - 2KOLYORY Платье вышитое "Вишневый сад" - 2KOLYORY
Вишита сукня для дівчинки "Віолетта" Вышитое платье для девочки "Виолетта"
Вишита сукня для дівчинки "Українка" Вышитое платье для девочки "Украинка"
Жіноча вишита сорочка Борщівські візерунки. Женская вышитая рубашка Борщевские узоры.
Модель: Вишита сукня з орнаментом. Модель: Вышитое платье с орнаментом.
Вишита сукня для дівчинки "Берегиня" Вышитое платье для девочки "Берегиня"
Вишита сорочка чоловіча "Блакитні кола". Вышитая рубашка мужская "Голубая красота".
Сумка вишита "Я люблю Україну"... Сумка вышитая "Я люблю Украину"...
Вишита сорочка (від 70 см) Вышитая рубашка (от 70 см)
Вишита туніка - комфорт і чарівність Вышитая туника - комфорт и очарование
Сукня вишита Суцвіття блакитна - 2KOLYORY Платье вышитое Соцветие голубое - 2KOLYORY
Чорна вишита футболка, техніка вишивки хрестик. Черная вышитая футболка, техника вышивки крестик.
Вишита нагрудна нашивка з ім'ям Вышитая нагрудная нашивка с именем
Сукня-тренч вишита "Колоски" темно-синє Платье-тренч вышитое "Колоски" темно-синее
Жіноча вишита футболка Барвиста А-15 Женская вышитая футболка Красочная А-15
Основою чоловічого костюма виступає вишита сорочка. Фундаментом мужского костюма выступает вышитая рубашка.
Вишита сукня з орнаментом VSU-1006 Вышитое платье с орнаментом VSU-1006
Внизу розташована стрічка, вишита народним орнаментом. Внизу расположена лента, вышитая народным орнаментом.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!