Примеры употребления "Ви можете" в украинском с переводом на русский

<>
Також ви можете роздрукувати фрагмент карти. Также вы можете распечатать фрагмент карты.
Ви можете конвертувати 22 найбільш поширених валют. Вы можете конвертировать 22 наиболее распространенных валют.
Пізніше ви можете дати хороший рейтинг Sustanon. Позже вы можете дать хорошую оценку Sustanon.
В адміністративному позові Ви можете вимагати: В административном иске Вы можете требовать:
Ви можете виправляти несправності комп'ютера самостійно. Вы можете исправлять неисправности компьютера самостоятельно.
Замовити іменні нашивки ви можете у нас. Заказать именные нашивки вы можете у нас.
Ви можете придбати материнську плату тихо. Вы можете приобрести материнскую плату тихо.
Ви можете звантажити приклад плаґіна Вы можете скачать пример плагина
Ви можете виграти необмежену кількість подарунків Вы можете выиграть неограниченное количество подарков
Купити протиосколкові окуляри Ви можете у нас! Купить противоосколочные очки Вы можете у нас!
Ви можете постраждати через такої неоднозначності. Вы можете пострадать из-за такой неоднозначности.
Ви можете торгувати Бінарні опціони: Вы можете торговать Бинарными опционами:
самі божевільні трюки ви можете зняти! самые сумасшедшие трюки вы можете снять!
Ви можете також насолоджуватися їх круасани! Вы можете также наслаждаться их круассаны!
По всім запитам ви можете контактувати По всем запросам вы можете контактировать
Ви можете зробити OEM & ODM? Вы можете сделать OEM & ODM?
Що ви можете отримати від студентських профспілок? И как вы относитесь к студенческим профсоюзам?
Ви можете зв'язатись зі мною: Вы можете связаться со мною:
Ви можете використовувати ультразвукове змішування до Вы можете использовать ультразвуковое перемешивание для
Ви можете залишити повідомлення анонімно. Можно сообщения оставлять и анонимно.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!