Примеры употребления "Вентиляція" в украинском с переводом "вентиляция"

<>
Переводы: все46 вентиляция46
показать все
Вентиляція та димовидалення - 2,8% Вентиляция и дымоудаление - 2,8%
Підведені комунікації, вода, каналізація, вентиляція Подведены коммуникации, вода, канализация, вентиляция
Вентиляція та димовидалення - 56.7% Вентиляция и дымоудаления - 56.7%
Вентиляція та димовидалення - 5,6% Вентиляция и дымоудаление - 5,6%
гальванічні ванни, нафтовловлювачі, вентиляція, реактори гальванические ванны, нефтеловушки, вентиляция, реакторы
А також - водопровід і вентиляція. А также - водопровод и вентиляция.
Компанія Профклімат кондиціонування та вентиляція Компания Профклимат кондиционирование и вентиляция
Навіщо потрібна вентиляція в лазні? Зачем нужна вентиляция в бане?
Якісна вентиляція в різних умовах Качественная вентиляция в разных условиях
енергії, вентиляція, сантехніка, кондиціювання та энергии, вентиляция, сантехника, кондиционирование и
Вікна, теплоізоляція та ефективна вентиляція Окна, теплоизоляция и эффективная вентиляция
Вентиляція, димовидалення, протипожежна автоматика - 27% Вентиляция, дымоудаление, противопожарная автоматика - 27%
Опалення, вентиляція і кондиціювання повітря Отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха
Головна / Все по електриці / вентиляція Главная / Все по электрике / Вентиляция
Вентиляція, димовидалення, протипожежна автоматика - 75% Вентиляция, дымоудаление, противопожарная автоматика - 75%
Кондиціювання, вентиляція та освітлення басейнів Кондиционирование, вентиляция и освещение бассейнов
7.092108 "Теплогазопостачання і вентиляція". 270109 "Теплогазоснабжение и вентиляция".
Опалення, вода, електроенергія, вентиляція, каналізація Отопление, вода, электроэнергия, вентиляция, канализация
Опалення, вентиляція і кондиціювання повітря....... Нагревание, вентиляция и кондиционирование воздуха...
Вентиляція та димовидалення - 11,1% Вентиляция и дымоудаление - 11,1%
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ