Примеры употребления "Векселі" в украинском

<>
Переводы: все13 вексель12 вексели1
цінних паперів (акції, облігації, векселі) ценных бумаг (акции, облигации, векселя)
Векселі бувають прості і перекладні; Вексели бывают простыми и переводными;
Тема: "Векселі та вексельний обіг" Тема: "Вексель и вексельное обращение"
Головна> Аваль векселів> Податкові векселі Главная> Аваль векселей> Налоговые векселя
Акцепт вчинюється на переказному векселі. Акцепт отмечается на переводном векселе.
а) переказні та прості векселі; а) переводные и простые векселя;
Векселі поділяються на простий та переказний. Векселя делятся на простой и переводной.
Векселі поділяються на прості та переказні. Векселя делятся на простые и переводные.
Банківські векселі можуть бути засобами платежу. Банковские векселя могут быть средством платежа.
Такий лист для векселі іменується алонжі. Такой лист для векселя именуется аллонжем.
621 "Короткострокові векселі, видані в національній валюті" 621 "Краткосрочные векселя, выданные в национальной валюте"
511 "Довгострокові векселі, видані в національній валюті" 511 "Долгосрочные векселя, выданные в национальной валюте"
Векселі бувають прості (соло-вексель) і перевідні (тратта). Векселя бывают простыми (соло-вексель) и переводными (тратта-вексель).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!