Примеры употребления "Вашингтона" в украинском

<>
Переводы: все15 вашингтон15
Пропозиції Вашингтона налічують 29 пунктів. Предложения Вашингтона насчитывают 29 пунктов.
праворуч розташована фігура Вашингтона Ширлі. справа расположена фигура Вашингтона Ширли.
Водночас Ізраїль привітав рішення Вашингтона. Израиль же приветствовал решение Вашингтона.
Обмеження швидкості для прокатних авто Вашингтона Ограничения скорости для прокатных авто Вашингтона
Заворушення завдали серйозної шкоди економіці Вашингтона. Беспорядки нанесли серьёзный урон экономике Вашингтона.
Виїзд з Нью-Йорка до Вашингтона. Перелет из Нью-Йорка в Вашингтон.
Якої реакції слід очікувати від Вашингтона? Какой реакции можно ждать от Вашингтона?
Розкольники діють за вказівкою з Вашингтона. Раскольники действуют по указке из Вашингтона.
Вашингтона робив сильний тиск на Стокгольм. Вашингтон оказывал сильное давление на Стокгольм.
Путін також виразив розчарування пасивністю Вашингтона. Путин также выразил разочарование пассивностью Вашингтона.
Дешеві авіаквитки до Вашингтона на Avio.uа! Дешевые авиабилеты в Вашингтон на Avio.ua!
Убитий повторно в електромагнітному імпульсі від Вашингтона. Убит повторно в электромагнитном взрыве от Вашингтона.
Водіння автомобіля по трасах Вашингтона - справжня насолода. Вождение автомобиля по трассам Вашингтона - истинное наслаждение.
Хоча й наштовхнулися на жорсткий опір Вашингтона. Но сразу наткнулась на жесткое противодействие Вашингтона.
Приблизно 20% території Вашингтона становлять паркові насадження. Приблизительно 20% площади Вашингтона составляют парковые насаждения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!