Примеры употребления "Вапняки" в украинском

<>
Переводы: все10 известняк10
На заході розвинені вапняки, карст; На западе развиты известняки, карст;
середньої міцності - мармур, вапняки, травертини; средней прочности - мрамор, известняки, травертины;
Коралові вапняки - прекрасний будівельний матеріал. Коралловые известняки - прекрасный строительный материал.
Морські вапняки або глинисті сланці. Морские известняки или глинистые сланцы.
Основу його геологічної структури становлять вапняки. Основу его геологической структуры составляют известняки.
Продуктивні вапняки перекриті пермськими соленоснимі відкладеннями. Продуктивные известняки перекрыты пермскими соленосными отложениями.
Практичне значення мають хіба що вапняки. Практическое значение имеют разве что известняки.
Вапняки хімічного походження зустрічаються у вигляді: Известняки химического происхождения встречаются в виде:
Продуктивними є мікрокристалічні тріщинуваті вапняки нижнього палеоцену. Продуктивные - микрокристаллические трещенистые известняки нижнего палеоцена.
10-20 км, амплітудою 450 м. Продуктивні юрські вапняки. 10-20 км, амплитудой 450 м. Продуктивны юрские известняки....
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!