Примеры употребления "Ботанік" в украинском с переводом "ботаник"

<>
Переводы: все19 ботаник17 британский ботаник2
показать все
Володимир Липський - видатний ботанік та біолог. Владимир Липский - выдающийся ботаник и биолог.
Як ботанік Мебіус займався вивченням водоростей. Как ботаник Мёбиус занимался изучением водорослей.
Дарт (Darth Mall) Типовий архетип - "ботанік". Дарт (Darth Mall) Типичный архетип - "ботаник".
Комплексний проект у садовому супермаркеті "Ботанік" Комплексный проект в садовом супермаркете "Ботаник"
Антон Кернер (1831 - 1898) - австрійський ботанік. Антон Кернер (1831 - 1898) - австрийский ботаник.
1887 - Микола Вавилов, радянський вчений-генетик, ботанік. 1887 - Николай Вавилов, советский ученый-генетик, ботаник.
Ib Friis, 12 січня 1945) - данський ботанік. Ib Friis, 12 января 1945) - датский ботаник.
Першою жінкою-фотографом була ботанік Анна Аткінс. Первой женщиной-фотографом была ботаник Анна Аткинс.
2 серпня 1848 - 1932) - шведський ботанік, бріолог. 2 августа 1848 - 1932) - шведский ботаник, бриолог.
1833 - 1917) - американський міколог, ботанік та бріолог. 1833 - 1917) - американский миколог, ботаник и бриолог.
1866 - 1923) - німецький ботанік, міколог та ліхенолог. 1866 - 1923) - немецкий ботаник, миколог и лихенолог.
1863 - Амічі Джованні, італійський ботанік і оптик. 1863 - Амичи Джованни, итальянский ботаник и оптик.
Його автором був відомий ботанік К. Клаузіус. Его автором был известный ботаник К. Клаузиус.
1836 - 1914) - німецький лісник, зоолог, ботанік і викладач. 1836 - 1914) - немецкий лесовод, зоолог, ботаник и преподаватель.
28 лютого 1817 - 1892) - британський ботанік, ботанічний ілюстратор. 28 февраля 1817 - 1892) - британский ботаник и ботанический иллюстратор.
1855 - 1926) - шведський ботанік, інженер-будівельник та дослідник. 1855 - 1926) - шведский ботаник, инженер-строитель и исследователь.
Джозеф Блейк (англ. Joseph Blake; 1814 - 1888) - американський ботанік. Джозеф блейк (англ. joseph blake, 1814 - 1888) - американский ботаник.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ