Примеры употребления "Бари" в украинском с переводом "бара"

<>
Переводы: все36 бар18 бара18
Категорія: Кафе та бари, Паб Категория: Кафе и бары, Паб
Підводні вали та берегові бари Подводные валы и береговые бары
Категорія: Кафе та бари, Піцерії Категория: Кафе и бары, Пиццерии
Бари для веганів і вегетаріанців. Бары для веганов и вегетарианцев.
3 бари дитячий ігровий майданчик 3 бара детская игровая площадка
Ламаємо стереотипи про бари в готелі Ломаем стереотипы о баре в отеле
Ресторани і бари готелю Світязь Луцьк Рестораны и бары отеля Свитязь Луцк
На пляжній набережній працюють бари, кафе. На пляжной набережной работают бары, кафе.
Головна Ресторани та бари Кафе-кондитерська Главная Рестораны и бары Кафе-кондитерская
вторинний ринокПриміщеннятип нерухомості: кафе, бари, ресторани вторичный рынокПомещениятип недвижимости: кафе, бары, рестораны
Головна Ресторани та бари Бар - Більярд Главная Рестораны и бары Бар - Бильярд
Ресторани і бари готелю Reikartz Кропивницький Рестораны и бары отеля Reikartz Кропивницкий
Ресторани та бари в готелі Province Рестораны и бары в отеле Province
Цілодобово працюють два бари, більярдний клуб. Круглосуточно работают два бара, бильярдный клуб.
Бари та Нічне життя: дзижчання Barceloneta Бары и Ночная жизнь: жужжание Barceloneta
Бари, ресторани, паби, нічні клуби, готелі Бары, рестораны, пабы, ночные клубы, отели
Бари, кафе-морозиво і ресторани доповнюють картину. Бары, кафе-мороженое и рестораны дополняют картину.
кафе, бари, паби, кав'ярні в Луцьку кафе, бары, пабы, кофейни в Луцке
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!