Примеры употребления "Атома" в украинском с переводом "атом"

<>
Переводы: все18 атом18
Ядро атома водню називається протоном Ядро атома водорода называется протоном
Поглянемо на схематичне зображення атома. Посмотрим на схематическое изображение атома.
§ 2 Лінійчатий спектр атома водню. § 2 Линейчатый спектр атома водорода.
Описує стан атома у молекулі. Описывает состояние атома в молекуле.
Сюнсаку Бан - шкільний вчитель Атома. Сюнсаку Бан - школьный учитель Атома.
Ця енергія виділяється при розщепленні атома. Эта энергия выделяется при расщеплении атома.
Електрони оточують позитивно заряджене ядро атома. Электроны окружают положительно заряженное ядро атома.
Боте займався фундаментальними властивостями структури атома. Боте занимался фундаментальными свойствами структуры атома.
Молекула вуглецю складається з одного атома. Молекула углерода состоит из одного атома.
Нуклеофільне заміщення біля насиченого атома вуглецю. Нуклеофильное замещение у насыщенного Атома Углерода.
Згодом Резерфорд створив ядерну модель атома. Э. Резерфорд разработал ядерно-электронную модель атома.
Досліди Резерфорда і планетарна модель атома. Опыты Резерфорда, планетарная модель атома.
Заряд ядра виявився найважливішою характеристикою атома. Заряд ядра - основная характеристика атома.
Використання рівняння Шредінгера до атома водню. Решение уравнения Шрёдингера для водородного атома.
Поняття про радіоактивність і будову атома. Понятие о радиоактивности и строении атома.
Фізика атома: новий погляд (Якимчук М.А.) Физика атома: новый взгляд (М.А. Якимчук)
Конфігурація зовнішніх електронів атома Йода 5s2 5p5. Конфигурация внешних электронов атома Йода 5s2 5p5.
12) маси атома ізотопу вуглецю 12 C. 12) массы атома изотопа углерода 12C.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!