Примеры употребления "Араб" в украинском с переводом "араб"

<>
Переводы: все38 араб38
Назва клубу "Аль-Вахда" (араб. Название клуба "Аль-Вахда" (араб.
Західний Бахр-ель-Газаль (араб. Западный Бахр-эль-Газаль - араб.
Сирійська соціальна націоналістична партія (араб. Сирийская социальная националистическая партия (араб.
Спортивний клуб "Аль-Аглі" (араб. Название клуба "Аль-Ахли" (араб.
Королівство Неджду і Хіджазу (араб. Королевство Неджд и Хиджаз (араб.
Міжнародний аеропорт Туніс-Карфаген (араб. Международный аэропорт Тунис-Карфаген (араб.
Каїрський Меморіал Невідомому солдату (араб. Каирский Мемориал Неизвестного солдата (араб.
Ісламська держава Ірак (ІДІ) (араб. Исламское государство Ирак (ИГИ) (араб.
Природний заповідник Пальмові острови (араб. Природный заповедник Пальмовые острова (араб.
Французький дружина обманює з Араб Французский жена обманывает с Араб
Шанування нинішньої гори Мойсея (араб. Почитание нынешней горы Моисея (араб.
Рада революційного командування Єгипту (араб. Совет революционного командования Египта (араб.
Південний Ліван або Південь (араб. Южный Ливан или Юг (араб.
Ділиться на 100 сантимів (араб. Делился на 100 сантимов (араб.
Палестинська національна адміністрація, ПНА (араб. Палестинская национальная администрация, ПНА (араб.
Ставлення до відрощування бороди (араб. Отношение к отращиванию бороды (араб.
Партія справедливості і розвитку (араб. Партия справедливости и развития (араб.
Судан поділяється на 17 штатів (араб. Судан делится на 18 провинций (араб.
Зухр, полуденна молитва, обідній намаз (араб. Зухр, полуденная молитва, обеденный намаз (араб.
Фільтрований йогурт, йогуртовий сир, лабне (араб. Фильтрованный йогурт, йогуртовый сыр, лабана (араб.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!