Примеры употребления "Англія" в украинском с переводом "англия"

<>
Мандат на Палестину отримала Англія. Мандат на Палестину передан Англии.
Поєдинок пройшов у Ліверпулі (Англія). Поединок прошел в Ливерпуле (Англия).
Схожу модель використовує й Англія. Схожую модель использует и Англия.
Гідравлічні кліщі JCB 2000 (Англія) Гидравлические клещи JCB 2000 (Англия)
Що таке Стоунхендж: спорудження, Англія Что такое Стоунхендж: сооружение, Англия
Анастасія Сергеєва (16 років, Англія) Анастасия Сергеева (16 лет, Англия)
Манток народилась в Ноттінгемі, Англія. Манток родилась в Ноттингеме, Англия.
Скотт народилася в Борнмуті, Англія. Скотт родилась в Борнмуте, Англия.
Англія гальмувала економічний розвиток колоній. Англия тормозила экономическое развитие колоний.
Нова Англія (англ. New England): Новая Англия (англ. New England):
Англія Real Whastapp Дівчина номер Англия Real Whastapp Девушка номер
Народився в місті Лемінгтон, Англія. Родился в городе Лемингтон, Англия.
Англія володіла 60% колоній світу. Англия владела 60% колоний мира.
Англія окупувала Єгипет і Судан. Англия оккупировала Египет и Судан.
Народилася в Паддінгтоні, Лондон, Англія. Родилась в Паддингтоне, Лондон, Англия.
1941, Аккрінгтон, Ланкашир, Англія) - вокал. 1941, Аккрингтон, Ланкашир, Англия) - вокал.
Брейнтрі - місто в Ессексі, Англія. Брейнтри - город в Эссексе, Англия.
Мешкає в місті Лідс, Англія. Проживает в городе Лидс, Англия.
Англія привезла свій найсильніший склад. Англия привезла свой сильнейший состав.
Історичний ремінь "Англія" Історичний ремінь... Исторический ремень "Англия" Исторический ремень...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!