Примеры употребления "Англомовна" в украинском с переводом "англоязычный"

<>
Переводы: все10 англоязычный10
Інформаційно-музична англомовна московська радіостанція. Информационно-музыкальная англоязычная московская радиостанция.
Жіночий журнал "НАТАЛІ" Англомовна газета Женский журнал "НАТАЛИ" Англоязычная газета
Захоплююча англомовна подорож Польща - Чехія - Німеччина Увлекательное англоязычное путешествие Польша - Чехия - Германия
Повна англомовна версія доступна за посиланням. Полная англоязычная версия доступна по ссылке.
Англомовна назва стрічки - "The Ukrainians" - "Українці". Англоязычное название ленты - "The Ukrainians" - "Украинцы".
"KYIV POST" - незалежна щотижнева англомовна газета. "KYIV POST" - независимая еженедельная англоязычная газета.
Sonata Arctica - фінська англомовна павер-метал група. Sonata Arctica - финская англоязычная пауэр-метал группа.
21 листопада - Бьорк, англомовна співачка з Ісландії. 21 ноября - Бьорк, англоязычная певица из Исландии.
Південно-Китайська Ранкова Пошта) - найстаріша англомовна газета Гонконгу. South China Morning Post - старейшая англоязычная газета Гонконга.
Існує англомовна скорочена версія 1980-1990-х років. Существует англоязычная сокращенная версия 80-90-х годов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!