Примеры употребления "Адміністраторів" в украинском с переводом "администратор"

<>
Переводы: все25 администратор25
Допомога із пошуком майстрів, адміністраторів Помощь по поиску мастеров, администраторов
Дуже зручно для системних адміністраторів. Очень удобно для системных администраторов.
Розділ для модераторів та адміністраторів. Раздел для модераторов и администраторов.
Навчання команди (адміністраторів, майстрів, директорів) Обучение команды (администраторов, мастеров, директоров)
управлінців, менеджерів, адміністраторів широкого профілю. управленцев, менеджеров, администраторов широкого профиля.
Для адміністраторів та професійних розробників Для администраторов и профессиональных разработчиков
клас інтелектуалів, адміністраторів і менеджерів; класс интеллектуалов, администраторов и менеджеров;
1) вищий клас професіоналів, адміністраторів; 1) высший класс профессионалов, администраторов;
Адміністраторів домену може бути декілька. Администраторов домена может быть несколько.
Отримання листів від вказівок адміністраторів Получение писем от указаний администраторов
Одночасно обслуговуватимуть громадян 9 адміністраторів. Одновременно обслуживают граждан девять администраторов.
єдині точки доступу для адміністраторів единые точки доступа для администраторов
Звернення системного адміністратора до системних адміністраторів Обращение системного администратора к системным администраторам
У Раді Адміністраторів Алмере - 4 чоловік. В Совете Администраторов Алмере - 4 человека.
Захист бази гостей від недобросовісних адміністраторів. Защита базы гостей от недобросовестных администраторов.
зручна для покупців та адміністраторів системи; удобная для покупателей и администраторов системы;
* Вартість завжди уточнюйте у наших адміністраторів! * Стоимость всегда уточняйте у наших администраторов!
Як призначати і змінювати адміністраторів групи? Как назначать и изменять администраторов группы?
• Networking technology (номінація для системних адміністраторів). • Networking technology (номинация для системных администраторов).
"Networking Technologies" (номінація для системних адміністраторів); 3) Networking technology (номинация для системных администраторов).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!