Примеры употребления "Іранське нагір'я" в украинском с переводом на русский

<>
Знайдіть на карті Іранське нагір'я. Найдите на карте Иранское нагорье.
Шотландії (СЗ нагір'я & амп; Шотландии (СЗ нагорье & амп;
Про це повідомляє іранське агентство IRNA. Об этом пишет иранское агентство IRNA.
← Гвіанське нагір'я та Гвіанська височина < Гвианское нагорье и Гвианская возвышенность
Проте іранське керівництво відкинуло ці ініціативи. Однако иранское руководство отвергло эти инициативы.
Великий Арарат Арарат Вірменське нагір'я Большой Арарат Арарат Армянское нагорье
Батьківщиною пашмака вважається іранське місто Єзд. Родиной пашмака считается иранский город Йезд.
Батьківщиною какао-бобів є Мексиканське нагір'я. Родиной какао-бобов является Мексиканское нагорье.
Про це повідомляє іранське агентство Tasnim. Об этом сообщает иранское агентство Tasnim.
Далі на південь поверхня нагір'я підвищується; Дальше к югу поверхность нагорья увеличивается;
Нападу піддалося іранське місто Ардебіль. Нападению подвергся иранский город Ардебиль.
Нагір'я іноді називають "Дах Африки". Нагорье иногда называют "Крыша Африки".
Гвіанське нагір'я та Гвіанська височина Гвианское нагорье и Гвианская возвышенность
Дінарського нагір'я, омивається Адріатичним морем. Динарского нагорья, омывается Адриатическим морем.
Вірменське нагір'я вважається найдавнішим центром металургії. Армянское нагорье считается древнейшим центром металлургии.
Ґвіанське нагір'я займає північнішу частину Бразилії. Гвианское нагорье занимает северную часть Бразилии.
Ліси Юньнаньского нагір'я утворені китайською сосною. Леса Юньнаньского нагорья образованы китайской сосной.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!