Примеры употребления "Індонезія" в украинском с переводом "индонезия"

<>
Переводы: все25 индонезия25
показать все
штаб-квартира в Джакарті (Індонезія). штаб-квартира в Джакарте (Индонезия).
хімічна адсорбент Індонезія Природні цеоліти химическая адсорбент Индонезия Природные цеолиты
Індонезія сексуальна нога в поїзді Индонезия сексуальная нога в поезде
Багатонаціональна Індонезія затріщала по швах. Многонациональная Индонезия затрещала по швам.
Прикладом держави-архіпелагу є Індонезія. Примером государства-архипелага является Индонезия.
1 виняткові готелі в Індонезія 1 исключительные отели в Индонезия
Індонезія - країна в усіх відношеннях дивовижна. Индонезия - страна во всех отношениях удивительная.
Територіальна експансія голландців у Індонезія тривала. Территориальная экспансия голландцев в Индонезия продолжалась.
Індонезія - республіка з президентською формою правління. Индонезия - республика с президентской формой правления.
Основні країни-постачальники - Індонезія і Малайзія. Основные страны-поставщики - Индонезия и Малайзия.
Округ Тисячі Островів - округ Джакарти (Індонезія). Округ Тысячи Островов - округ Джакарты (Индонезия).
Рекомендовані букети для доставки у Індонезія Рекомендуемые букеты для доставки в Индонезия
Палу - місто на острові Сулавесі, Індонезія. Палу - город на острове Сулавеси, Индонезия.
10:05 "Світ навиворіт - 5: Індонезія" 11:15 "Мир наизнанку - 5: Индонезия"
Наступна подія відбудеться на Балі, Індонезія. Следующее событие состоится на Бали, Индонезия.
Індонезія автомобільний - процес - Сертифікація аудиторів якості Индонезия автомобильная - Процесс - Сертификация аудиторов качества
Індонезія й цікаві факти про фауну. Индонезия и интересные факты о фауне.
Ванна в трущобах в Джакарті, Індонезія. Ванна в трущобах в Джакарте, Индонезия.
Мати Еженія - уродженка острова Ява (Індонезія). Мать Эжения - уроженка острова Ява (Индонезия).
Індонезія - 12 (в тому числі 1 немовля); Индонезия - 12 (в том числе 1 ребенок);
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ