Примеры употребления "turbo motor" в турецком

<>
George benim basarima turbo motor takmisti. Sonra da çekip gitti. Джордж ускорил мой успех, ну, а потом понеслось...
Soğuk hava emme sistemi görüyorum. Nitrojen karıştırıcılı T4 turbo motor var. Вижу воздухозаборник, систему подачи закиси азота и турбокомпрессор, Доминик.
Romulan motor çekirdeğini mi kastediyorsun? Evet. Вы имеете в виду ядро ромуланского двигателя?
Turbo ile neler oldu? Что там с Турбо?
Motor ondan sıcak demek. Горячий двигатель объясняет это.
İlk ikincimiz de, Turbo! И второе место достается Турбо!
Köprüden, motor odasına. Мостик, машинному отделению.
Ağır ol, turbo! Не спеши, турбо!
TV, VCR, koltuk veya motor gibi? Телевизор, видео, скутер или еще что-то?
Turbo hamlesini yapmaya hazırlanıyor. Турбо готов сделать маневр.
Jerry, motor ısınmıştı. Джерри, двигатель перегрелся.
"Turbo" mu dediniz? Вы сказали "Турбо"?
Silah ve motor sistemimizi vurdular, efendim. Они повредили управление фотонами и сверхсветовой двигатель.
Hemen yanında, tezcanlı, yeniyetme Turbo var. Рядом с ним - напористый юный гонщик Турбо.
Motor, iletişimler, her şeyi. Двигатели, связь и все прочее.
Bize biraz su ve ıslak mendil versene, Turbo. Дай воды и полотенце по-быстрому, ладно, Турбо?
Bugüne kadar yapılmış en kötü motor. Самый дрянной из когда-либо построенных двигателей.
Hiçbir şeyi orijinal değil. Daha büyük turbo, yeni diferansiyel, yeni debriyaj... Как говорится, выкованные поршни, турбонаддув, новые клапана, новый коленвал.
Pek iyi bir hafta olmadı benim için ve motor ayarlarıyla ilgili az bir mesele var. Это была далеко не лучшая моя неделя, правда. Есть пара нюансов в настройках мотоцикла....
Bir Porsche Turbo S'yi aşıyor. "Порше Турбо S".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!