Примеры употребления "haddelenmiş hamur" в турецком

<>
Kızarmış hamur olmasın da ne olursa olsun. Что угодно, только не жареные пельмени.
Hamur işi getireyim mi? Могу я предложить макароны?
Hamur dağıtıcıyı tavanın merkezinde tutmalısın. Держи инструмент по центру сковороды.
Bunu hamur olarak değerlendirmek zor. Это даже глиной назвать нельзя.
Golda, sana söyledim, hamur işi yok! Голда, я же сказал, никакого печенья.
Hamur, sos, peynir, malzeme. Тесто, соус, сыр, начинка.
Bu kadın kesinlikle hamur kabartma işinden anlıyor, değil mi? Эта женщина отлично знает, как поднять тесто, верно?
Hayır, seni aptal hamur işi 'Hadi' Да нет же, глупое пирожное! Пошли!
Burası benim erkek arkadaşımın evi ve bunlar da onun hamur işleri. Yani... Это дом моего парня, и это его выпечка, так что...
Çokça hamur işi yapıyorlar orada. Они там производят много выпечки.
Evet, kalin hamur, evet. Да, толстое тесто, да.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!