Примеры употребления "d" в турецком с переводом на русский

<>
Julius Winfield Erving II (d. Джулиус Винфилд Ирвинг II (, род.
Haris Silajdžić (d. 1 Ekim 1945) Boşnak siyasetçi. Харис Силайджич (, родился 1 октября 1945) - боснийский политический деятель.
D 'Artagnan bana bir çocuk bul. Д 'Артаньян, найди мне мальчика.
Lauren Helen Graham (d. 16 Mart 1967; Лорен Хелен Грэм родилась 16 марта 1967 года в Гонолулу, Гавайи.
Ama D vitamini lazım bana. Но мне нужен витамин D!
Bayanlar ve Baylar, Tenacious D! Леди и джентльмены - Неуступчивый Ди!
Oraya hücre fizyolojisi sınavından aldığım "D" yi "C" yaptırmak için gitmiştim. эй, я не виноват я просто пошел туда чтобы пересдать двойку по строению клетки.
Anthony Thomas Aquinas Carmona (d. Энтони Томас Аквинас Кармона (; род.
Gerd Müller (d. 3 Kasım 1945 Nördlingen, Almanya), eski Alman futbolcudur. Герд Мюллер родился 3 ноября 1945 года в немецком городе Нёрдлинген.
Mösyö D 'Arnot, bizim için önemli bir gün. Месье Д 'Арно, это великий день для нас.
Amanda Crew (d. 5 Haziran 1986), Kanadalı televizyon ve film oyuncusu. Аманда Крю родилась 5 июня 1986 года в городе Лэнгли, Британская Колумбия, Канада.
"S. sonnei" (grup "D") biyokimyasal metobolizma testleri ile ayırdedilebilir. Hastalığın oluşumu ve gelişmesi. "S. sonnei" (группа D) может быть выделена на основании биохимических анализов метаболизма.
D 'Angelo Barksdale, Avon değil. Ди 'Энджело Барксдейла, не Эйвона.
Hal Harry Magee Sparks III (d. Хэл Хэрри Мэги Спаркс III (, род.
Darren Kenneth Matthews (d. 10 Mayıs 1968), İngiliz profesyonel güreşçi. Да ? ррен Кэ ? ннет Мэ ? тьюс () родился 10 мая 1968 года - английский профессиональный рестлер, выступающий в World Wrestling Entertainment.
Kendisi Greystoke Kontu, Mösyö D 'Arnot. Он граф Грейсток, месье Д 'Арно.
Kimberley Joseph (d. 30 Ağustos 1973), Kanadalı-Avustralyalı bir oyuncu. Кимберли Джозеф родилась 30 августа 1973 года в Ванкувере, Британская Колумбия, Канада.
Ayrıca, Zahra D TV alıyor. O yüzden, düşünecek olursan, ona taşınmam çok mantıklı. Плюс у Зары есть D ТВ, так что у всего есть причины, если задуматься.
D, bu şey için tutkal almak isteyebilirsin. Ди, возможно тебе понадобится клей для этого.
Cristina Adriana Chiara Scabbia (d. Кристина Адриана Кьяра Скаббия (; род.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!