Примеры употребления "Vak Vak Amca" в турецком

<>
Forman, resmen Vak Vak Amca gibi görüneceksin. Форман, ты официально превратился в Даффи Дака.
Teşekkürler, amca Griff. Спасибо, дядя Грифф.
En uzun süre açık olan bara vak. Ищи бар, который работает дольше остальных.
Varyemez Amca, lamba ne olacak? Дядя Скрудж. А как же лампа?
Nasıl Amca Tin Chi kaldırdı anlayamıyorum Japon Kung Fu Evet! Не пойму, где дядя Тинь Цзи набрался японского кунг-фу?
Kitty teyze ve Red amca odanda kız olmasına izin veriyorlar mı? Тетя Китти и дядя Рэд разрешают девочкам заходить в эту комнату?
"Amca dalga mı geçiyorsun?" dedim bende. Я типа, "дядя, ты шутишь?"
çünkü Fernand Amca bir palavracı ve Sibirya'ya hiç gitmemiş! Дядя Фернан обманщик. Он никогда не был в Сибири.
Sen ne anlarsın ki, Bill Amca. Да что ты знаешь, дядя Билл?
Bumi Amca gibi bir komutan olmak istiyorum. Хочу быть коммандером, как дядя Буми.
Amca Jung Rae! Amca Sung Rae! Только дяди Чжун Ре и Сон Ре.
Benim de oynamayı düşündüğüm rol bu Amca. Я собираюсь сыграть эту роль, дядя.
Hank amca Bay Archilleya'yı tutukluyor. Дядя Хенк арестовывает мистера Арчулета.
Sam Amca kendinkini alır. Дядя Сэм получит своё.
Linus amca, nasılsın bakalım? Как поживаешь, дядя Лайнус?
Neden bu kadar göz önünde toplandık amca? Дядя, зачем встречаться в оживлённом месте?
Hey, Ford amca, sen iyi misin? Эй, ты в порядке, дядя Форд?
Bu adam, Sweeets Amca burada, tamam mı? Дядя Свитс, вот тут, вот этот парень.
İyi yolculuklar, G amca. Приятной поездки, дядя Джи.
Amca, bu bir maymun. Дядюшка, это просто обезьяна.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ