Примеры употребления "Potter" в турецком с переводом "поттер"

<>
Переводы: все12 поттер11 поттера1
Harry Potter and the Order of the Phoenix (film müziği albümü) Гарри Поттер и Орден Феникса (саундтрек)
Harry Potter ve Ateş Kadehi (film) Гарри Поттер и Кубок огня (фильм)
Bayan Potter, beni bu hafta görmek için randevu almış. Миссис Поттер записалась ко мне на встречу на этой неделе.
Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı Гарри Поттер и Орден Феникса
Benim büyümü bana karşı kullanmaya mı cüret ettin, Potter? Вы смеете использовать мои же заклинания против меня, Поттер?
Bay Harry Potter para çekmek istiyor. Мистер Гарри Поттер желает снять деньги.
Harry Potter ve Azkaban Tutsağı (film) Гарри Поттер и узник Азкабана (фильм)
Harry Potter ve Sırlar Odası (film) Гарри Поттер и тайная комната (фильм)
Özellikle 2007 yapımı Harry Potter serisi filmi "Harry Potter and the Order of the Phoenix "'de canlandırdığı profesör Everard karakteriyle akıllarda kalmıştır. В 2007 году Бизли сыграл роль Эверарда в фильме "Гарри Поттер и орден Феникса".
Daniel Radcliffe - '("Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2") Дэниел Рэдклифф, Эмма Уотсон, Руперт Гринт, Том Фелтон - "Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2"
Yanımda Columbus Potter ve beş şerif daha var. Со мной Коламбус Поттер и ещё пять маршалов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!