Примеры употребления "Müzisyen" в турецком с переводом "музыкант"

<>
показать все
9 Ekim 1969) İngiliz müzisyen, şarkı yazarı ve vokalisttir. 9 октября 1969 года, Бридпорт, Великобритания) - британская альтернативная певица, музыкант и автор песен.
25 Eylül 1969) Amerikalı aktör, komedyen ve müzisyen. 25 сентября 1969) - американский актёр, комик, музыкант и телеведущий.
25 Mart 1988), Amerikalı müzik yapımcısı, müzisyen ve DJ. род. 25 марта 1988, Спокан, Вашингтон, США) - американский продюсер, диджей и музыкант.
1967), Amerikalı müzisyen ve Pulitzer ödüllü yazar. род. 1967) - американский музыкант и писатель, лауреат Пулитцеровской премии.
(d. 29 Mart 1981), bilindiği sahne adıyla PJ Morton, Amerikalı şarkıcı ve müzisyen. Пи Джей Мортон (Пол Мортон мл., 29 марта 1981) - американский певец, музыкант и продюсер.
Michael Carmen Pitt (d. 10 Nisan 1981) Amerikalı aktör, model ve müzisyen. Майкл Питт (, р. 10 апреля 1981, Уэст-Ориндж) - американский актёр и музыкант.
20 Nisan 1989), Amerikan aktör, müzisyen, şarkıcı ve Kolombiyalı-Amerikan neslinin besteleyicisi. 20 апреля 1989, Кали) - актёр, музыкант, композитор и певец колумбийско-американского происхождения.
Harry Dean Stanton (14 Temmuz 1926 - 15 Eylül 2017), Amerikalı aktör ve müzisyen. Га ? рри Дин Стэ ? нтон (; 14 июля 1926 - 15 сентября 2017) - американский киноактёр, музыкант и певец.
Sascha Konietzko (doğum 21 Haziran 1961, Hamburg, Almanya), diğer adlarıyla Sascha K ve Käpt'n K, Alman müzisyen ve yapımcı. Саша Кегель Конецко (, родился 21 июня 1961 в Гамбурге, Германия) - немецкий музыкант, вокалист и фронтмен группы KMFDM.
Brooks Wackerman (d. 15 Şubat 1977) amerikan heavy metal grupları Avenged Sevenfold ve Mass Mental'ın bateristi, amerikalı müzisyen. Брукс Вакерман () - американский музыкант, в настоящее время барабанщик метал-групп Avenged Sevenfold и Mass Mental, бывший барабанщик Bad Religion.
Lee Ranaldo (3 Şubat 1956), Amerikalı şarkıcı-söz yazarı, müzisyen ve sanatçı, Sonic Youth grubunun vokali, ritim ve solo gitaristidir. Ли Ранальдо (; р. 1956, Лонг-Айленд, Нью-Йорк) - американский музыкант; композитор, гитарист и вокалист альтернативной рок-группы Sonic Youth.
11 Nisan 1988, Essex, İngiltere), Nijeryalı müzisyen, şarkıcı, rapçi ve Prodüktör. 11 апреля 1988, Эссекс, Великобритания), более известный под псевдонимом Slim Burna - нигерийский музыкант, певец, рэпер и музыкальный продюсер.
Jesse Carmichael (doğum 2 Nisan 1979, Boulder, Colorado, ABD) Amerikalı müzisyen, Maroon 5 grubunun bir üyesi. Джесси Роял Кармайкл (родился 2 апреля 1979 в Боулдере, Колорадо, США) - американский музыкант, клавишник и бэк-вокалист американской поп-рок группы Maroon 5.
7 Ocak 1963) İngiliz müzisyen, film müziği bestecisi ve "Pop Will Eat Itself" grubunun eski solisti. 7 января 1963, Ковентри, Англия) - британский музыкант и композитор, бывший вокалист и гитарист группы "Pop Will Eat Itself".
Nikolaos Papazoğlu (; 20 Mart 1948 - 17 Nisan 2011) Selanik doğumlu Yunan şarkıcı-söz yazarı, müzisyen ve prodüktör. Никос Папазоглу (, 20 марта 1948 Салоники - 17 апреля 2011, Салоники) - греческий музыкант, поэт-песенник и музыкальный продюсер.
Andy Yorke 1972 doğumlu bir müzisyen ve 1994'e kadar eski "Unbelievable Truth" grubunun solist ve gitaristi. Энди Йорк (родился 10 января 1972) - английский музыкант, бывший вокалист и гитарист группы "Unbelievable Truth" ("Невероятная правда").
Besteci ve müzisyen Billy Joel, şarkılarının çoğunun şovda kullanılmasını önerdi ve diğer şarkıcılar da şarkılarının ücretsiz olarak kullanılmasını teklif ettiler. Композитор и музыкант Билли Джоэл предложил множество своих песен для использования в шоу, а другие исполнители предложили использовать свои песни бесплатно.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ