Примеры употребления "Buenos Aires'te" в турецком

<>
Carlos Hipolito Saralegui Lesca Buenos Aires'te dünyaya geldi. Карлос Иполито Саралеги Леска родился в семье баскских эмигрантов в Буэнос-Айресе.
En başta düşündükleri şey, Buenos Aires'te duydukları cümleleri not almak ve bunları bir kitapta toplamaktı. Первоначально идея состояла в том, чтобы собрать все, подслушанное в Буэнос - Айресе, в одну книгу.
Ve bana Buenos Aires'te bir arkadaşının olduğunu falan da söylemedi. И он никогда ничего не говорил о друге из Буенос-Айреса.
1954 yılında, Buenos Aires'te yaşayan Hırvatistan Bağımsız Devleti'nin eski başkanı Ante Pavelić ile bir araya geldi. В 1954 году Стоядинович встретился с Анте Павеличем, бывшим поглавником Независимого государства Хорватии, который также жил в Буэнос-Айресе.
Oyun, Buenos Aires'te bulunan Etermax şirketi tarafından geliştirmiştir. Игра разработана компанией Etermax, чьи офисы расположены в Буэнос-Айресе, Аргентина.
Buenos Aires'in Palermo semtindeki bir kafede oturuyorsunuz. Вы отдыхаете в кафе квартала Палермо в Буэнос - Айресе.
Buenos Aires, numaralı rıhtım. Буенос Айрес, причал номер.
Buenos Aires'e gideli çok oldu mu? А долго он в Буэнос Айресе?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!