Примеры употребления "Belediyesi" в турецком с переводом на русский
A Lama, İspanya'nın güneybatısında bulunan Galiçya özerk bölgesinin Pontevedra eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Ла-Лама () - муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия.
Castilleja de Guzmán, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Кастильеха-де-Гусман () - населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Moraña, İspanya'nın güneybatısında bulunan Galiçya özerk bölgesinin Pontevedra eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Моранья () - муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия.
Castilleja de la Cuesta, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Кастильеха-де-ла-Куэста () - населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Pontecesures, İspanya'nın güneybatısında bulunan Galiçya özerk bölgesinin Pontevedra eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Пуэнтесесурес () - муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия.
Mairena del Alcor, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Майрена-дель-Алькор () - город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Redondela, İspanya'nın güneybatısında bulunan Galiçya özerk bölgesinin Pontevedra eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Редондела () - муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия.
Villanueva del Ariscal, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Вильянуэва-дель-Арискаль () - населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
A Cañiza, İspanya'nın güneybatısında bulunan Galiçya özerk bölgesinin Pontevedra eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Ла-Каньиса () - муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия.
Mairena del Aljarafe, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Майрeна-дель-Альхарaфе () - город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Vilanova de Arousa, İspanya'nın güneybatısında bulunan Galiçya özerk bölgesinin Pontevedra eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Вильянуэва-де-Ароса () - муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия.
Alcolea del Río, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Альколеа-дель-Рио () - город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Ribadumia, İspanya'nın güneybatısında bulunan Galiçya özerk bölgesinin Pontevedra eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Рибадумия () - муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия.
Albaida del Aljarafe, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Альбайда-дель-Альхарафе () - город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Pazos de Borbén, İspanya'nın güneybatısında bulunan Galiçya özerk bölgesinin Pontevedra eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Пасос-де-Борбен () - муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия.
Alcalá de Guadaira, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Алькала-де-Гуадаира () - город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Caldas de Reis, İspanya'nın güneybatısında bulunan Galiçya özerk bölgesinin Pontevedra eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Кальдас-де-Рейес () - муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия.
La Campana, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Ла-Кампана () - город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Salceda de Caselas, İspanya'nın güneybatısında bulunan Galiçya özerk bölgesinin Pontevedra eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Сальседа-де-Каселас () - муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия.
Morón de la Frontera, İspanya'nın güneybatı köşesinde bulunan özerk bölge Endülüs'ün, Sevil eyaletine bağlı bulunan belediyesi.
Морон-де-ла-Фронтера () - населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Что такое перевод в контексте на PROMT.One
Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.
Миллионы примеров употребления из реальных текстов
Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.
Как контекстный перевод помогает изучать язык
Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
Реклама