Примеры употребления "And" в турецком с переводом "and"

<>
Milk and Honey (Alman müzik grubu) Milk and Honey (немецкая группа)
Pride (High and Mighty Color şarkısı) Pride (High and Mighty Color)
Macallan Rare and Fine, içerim ben. Я использую Macallan Rare and Fine года.
"Bed Bath and Beyond" a nasıl kaybediyor olabiliriz? Как мы можем проиграть "Bed Bath and Beyond"?
Come and Get It şu anlamlara gelebilir: Название "Come and Get It" может означать:
Milk and Honey (İsrailli müzik grubu) Milk and Honey (израильская группа)
"Pride", High and Mighty Color'ın ilk singlelarıdır ve 26 Ocak 2005'te çıkmıştır. - дебютный сингл группы HIGH and MIGHTY COLOR, выпущенный 26 января 2005 года.
Panda and Mr. Hedgehog "bir çeviri sitesi olan Viki'de toplam 29 dile çevrildi. "Ms Panda and Mr Hedgehog" была переведена на 29 языков на корейском сайте Viki.
Ayrıca ikinci teklisi "Boys and Girls" de aynı yılın eylül ayında Birleşik Krallık listelerinde zirveye çıkmıştır. Её второй сингл, "Boys and Girls", также занял верхние строчки.
Exposures - In Retrospect and Denial, Dark Tranquillity'nin 2004'te çıkardığı derleme albümdür. Bu albüm 2 CD'den oluşmaktadır. 1. Exposures - In Retrospect and Denial - альбом-компиляция группы Dark Tranquillity, выпущенный в 2004 году.
Ekim 2003'te Charly "Rock and Roll, Yo" albümünü çıkardı. Наконец в октябре 2003, Чарли выпустил "Rock and Roll, Yo" ("Rock and Roll, Я"), посвящённый Марии Габриэле.
PEAR (PHP Extension and Application Repository - PHP Eklenti ve Uygulama Deposu), PHP yazılım kütüphanelerini ve kodlarını barındıran bir kaynaktır. PEAR (акроним от английских слов PHP Extension and Application Repository) - это библиотека классов PHP с открытым исходным кодом.
21 Ağustos 2008'de şarkı, oynanabilir ve indirilebilir şekilde "Revolution Deathsquad've" Operation Ground and Pound "şarkılarının yanında" "'da yayınlandı. 21 августа 2008 года песня стала доступна для скачивания, как бонус к игре "" вместе с песнями "Revolution Deathsquad" и "Operation Ground and Pound".
"Blue and Red" () Sloven şarkıcı ManuElla tarafından seslendirilen şarkı 2016 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Slovenya'yı temsil etmiştir. "Blue and Red" () - сингл словенской певицы МануЭллы, номер которого был представлен в конкурсе "Евровидение-2016" в Стокгольме.
"Fluidium" "Blobjects and Beyond" San Jose Sanat Müzesi 2005 "Fluidium", "Blobjects and Beyond": Музей искусства Сан-Хосе 2005 "Bubble":
CFR, (cost and freight) Mal bedeli ve navlun anlamına gelen uluslararasi bir ticari terim. Cost and Freight CFR (- стоимость и фрахт) - термин Инкотермс.
Come and Get It (Rachel Stevens albümü) Come and Get It (альбом Рэйчел Стивенс)
Hopes and Fears 10 Mayıs 2004'te Birleşik Krallık'ta piyasaya sürülen İngiliz alternatif rock grubu Keane'in ilk albümdür. Hopes and Fears - дебютный студийный альбом британской рок-группы Keane, изданный в 2004 году.
12 Nisan 1920'de Virginia Eyaletinde bulunan Newport News Shipbuilding and Drydock Company'da yapımına başlanmış ve | 17 Kasım 1921'de Pocahontas Fuel Co. Его киль был заложен 12 апреля 1920 года в Newport News Shipbuilding and Drydock Company of Newport News, штат Вирджиния.
Here and Now, Kanadalı müzik grubu olan Nickelback'in yedinci stüdyo albümüdür. 21 Kasım 2011 tarihinde piyasa sürülmüştür. Here and Now () - седьмой студийный альбом канадской рок-группы Nickelback, вышедший 21 ноября 2011 года.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!