Примеры употребления "Aaron" в турецком с переводом на русский

<>
Aaron, Senin icin cok cok onemli bir gorevim var. Аарон, у меня для тебя одно очень важное поручение.
Ve yeniden, herkes Aaron Williams hakkında duydukları son şeyin bu olacağını düşündüler. И снова многие решили, что больше мы никогда не увидим Аарона Уильямса.
Ben yaşımdan beri hiç ağlamadım ama Aaron daha aylık. Я не плакал с лет. Но Аарону только месяца.
Aaron, şu anda bulunduğum zaman sınırı, bilimcilere göre Terminatör kurallarıyla çalışıyor. Айрон, я нахожусь около границы времен, которую ученые окрестили принципом Терминатора.
Biliyorsun, ben, sen, Lexi ve Aaron. Знаешь, ты, я, Лекси и Эрон.
Ama Aaron ile Vicki'nin sana anlattıkları hikayeye dair hiç kanıt buldun mu? Но разве вы нашли какие-нибудь доказательства сказкам, рассказанным Аароном и Вики?
Öyleyse, Aaron, Daphne, doktorculuk oynayalım mı? Итак, Арон, Дафна, поиграем в доктора?
Ben, bir Aaron Davis'e ulaşmaya çalışıyorum. Здравствуйте, я пытаюсь найти Эрона Дэвиса...
Aaron, Başpiskoposu sevmemeni gerektirecek bir olay var mı? Аарон, у тебя есть причины не любить Архиепископа?
Aaron yapmak için burada olmadığına göre doğum günü dilekleri dileyelim. Поскольку самого Аарона здесь нет, давайте загадаем именинные желания.
Aaron Williams, yedi günlük bu rezil maçı bitirmek için bir puan uzakta. Аарону Уильямсу не хватает одного очка, чтобы завершить этот яростный семидневный матч.
Aaron, şu anda zaman sınırındayım, burada bir tür toplu protesto yapılıyor. Айрон, я нахожусь недалеко от машины времени и здесь проходят массовые протесты.
Aaron yarın geceki balo için bana eşlik etmeye karar verdi. Эрон решил, что сопроводит меня на сегодняшний снежный бал.
Rick de Aaron da yaralı. Рик ранен и Аарон тоже.
Bu Aaron için, inan bana. Это ради Аарона, поверь мне.
En büyük oğul Aaron babası hakkında bir çift söz söyleyecek. Старший сын Аарон хочет сказать несколько слов про своего отца.
Aynı bok Buffola'da da var ama Aaron Rodgers yok. Вот та же фигня, только без Аарона Роджерса.
Neden birden bire her şeyi Aaron bilir oldu? Почему это вдруг Аарон знает все обо всем?
Rachel, Aaron ve Priscilla'yı tek başına bulmak zorundasın. Рэйчел, придется тебе искать Присциллу и Аарона самой.
Aaron, bize bunca zaman kiminle görüştüğünü söyle işte. Аарон, просто скажи, с кем ты говорил.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!