Примеры употребления "школу" в русском

<>
показать все
Я вчера опоздал в школу. J'étais en retard pour l'école hier.
Вы проводили детей в школу. Vous avez accompagné les enfants à l'école.
Я пришла в школу вовремя. Je suis arrivée à l'heure à l'école.
Ты должен ходить в школу. Tu dois aller à l'école.
Она провожала детей в школу. Elle accompagnait les enfants à l'école.
Это по дороге в школу. C'est sur le chemin de l'école.
Я не хожу в школу. Je ne vais pas à l'école.
Дети начали ходить в школу. Les enfants commencèrent à aller à l'école.
Вы провожали детей в школу. Vous accompagniez les enfants à l'école.
Дети уже ушли в школу. Les enfants sont déjà partis pour l'école.
Ты провожал детей в школу. Tu accompagnais les enfants à l'école.
Том ходит в школу пешком. Tom va à l'école à pied.
Он очень любит свою школу. Il aime beaucoup son école.
Ты можешь опоздать в школу. Tu seras peut-être en retard à l'école.
Ты проводил детей в школу. Tu as accompagné les enfants à l'école.
Он проводил детей в школу. Il a accompagné les enfants à l'école.
Вы должны ходить в школу. Vous devez aller à l'école.
Отдайте ее в хреографическую школу". Inscrivez là à une école de danse."
Том провожал детей в школу. Tom accompagnait les enfants à l'école.
Она почти опоздала в школу. Elle était presque en retard à l'école.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ