Примеры употребления "xxii зимние олимпийские игры" в русском

<>
Зимние Олимпийские игры 2002 в Солт-Лейк-Сити. Зимові Олімпійські ігри 2002 у Солт-Лейк-Сіті.
в Нагано состоялись Зимние Олимпийские игры. в Нагано відбулися Зимові Олімпійські ігри.
С 1924 организуются зимние Олимпийские игры. З 1924 організовуються зимові Олімпійські ігри.
Паралимпийские и зимние Олимпийские игры. Паралімпійські і зимові Олімпійські ігри.
II зимние Олимпийские игры - Сент-Мориц (Голландия). ІІ зимові Олімпійські ігри - Сент-Моріц (Голландія).
Где выяснить про зимние Олимпийские игры 2014? Де дізнатися про зимові Олімпійські ігри 2014?
Юношеские Олимпийские игры в Буэнос-Айресе завершились. Юнацькі Олімпійські ігри в Буенос-Айресі завершились.
Олимпийские игры - это грандиозный всемирный праздник. Олімпійські ігри - це грандіозне світове свято.
Завершатся XXVIII Олимпийские игры 29 августа. Завершаться XXVIII Олімпійські ігри 29 серпня.
Летние Олимпийские игры 1960 Дефлимпийские игры Літні Олімпійські ігри 1960 Дефлімпійські ігри
Олимпийские игры имеют длинную историю. Олімпійські ігри мають давню історією.
Так, на многие века Олимпийские Игры были преданы забвению. З тих пір Олімпійські ігри були забуті на багато століть.
XI летние Олимпийские игры - Берлин (Германия). ХІ літні Олімпійські ігри - Берлін (Німеччина).
В какой стране зародились Олимпийские игры? В якій країні зародилися Олімпійські ігри?
10:00 -11: 15 Олимпийские игры Мини-футбольное поле 10:00 -11: 15 Олімпійські ігри Міні-футбольне поле
Какому богу посвящались Олимпийские игры в древности? Якому богу були присвячені перші Олімпійські Ігри?
MeetGray Интересные факты про Олимпийские игры › Meetgray MeetGray Цікаві факти про Олімпійські ігри › Meetgray
"Олимпийские игры" для детей в Заречанах "Олімпійські ігри" для дітлахів у Зарічанах
XXV Олимпийские игры 1992 г. г. Барселона (Испания) XXV Олімпійські Ігри 1992 р. м. Барселона (Іспанія)
VIII летние Олимпийские игры - Париж (Франция). VІІІ літні Олімпійські ігри - Париж (Франція).
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ