Примеры употребления "ms" в русском с переводом на украинский

<>
Переводы: все22 ms22
Ведущий Разработчик MS Dynamics NAV Провідний розробник MS Dynamics NAV
Форма представления информации MS PowerPoint. Форма подання інформації MS PowerPoint.
Ведущий Разработчик MS Dynamics AX Провідний розробник MS Dynamics AX
MS (рассеянный склероз) - один продукт; MS (розсіяний склероз) - один продукт;
ms Малайский язык (Malay language) ms Малайська мова (Malay language)
уверенный пользователь MS Office, Internet. Впевнений користувач MS Office, Internet.
MA, MS, Международный Университет Махариши MA, MS, Міжнародний університет Махаріші
MS, Электротехника, Университет Нового Орлеана MS, Електротехніка, Університет Нового Орлеана
Серьезный баг в MS Excel 2007 Серйозний баг в MS Excel 2007
Основные компоненты MS Access: построитель таблиц; Основні компоненти MS Access: конструктор таблиць;
MS (рассеянный склероз) - что это такое? MS (розсіяний склероз) - що це таке?
GoFix MS имеет Европейский технический сертификат. GoFix MS має Європейський технічний сертифікат.
Все отчеты экспортируются в MS Excel. Всі звіти експортуються в MS Excel.
Компьютерные науки (BS, MS, PhD) 4. Комп'ютерні науки (BS, MS, PhD) 4.
Общая характеристика СУБД MS SQL Server. Загальна характеристика СУБД MS SQL Server.
MS Монтсеррат XCD Восточно-карибский доллар MS Монтсеррат XCD Східно-карибський долар
Формулы выполняются с помощью редактора "MS Equation". Формули виконуються за допомогою редактора "MS Equation".
Назначение и возможности табличного процессора MS Excel. Запуск та призначення табличного процесора MS Excel.
Формулы набираются в редакторе формул MS Equation. Формули підготовлені в редакторі формул MS Equation.
Заявка направляется в виде файла (MS Word). Текст подається у вигляді файлу (MS Word).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!