Примеры употребления "bmw 6 серии гран купе" в русском с переводом на украинский

<>
Шпионские фото обновленного BMW 6 серии Шпигунські фото оновленого BMW 6 серії
BMW 5-й серии (1987-1995) руководство по ремонту BMW 5 серії (1987-1995) керівництво по обслуговуванню
BMW 530 X Drive 2018 года выпуска. BMW 530 X Drive 2018 року випуску.
день 4 (2) - восхождение на Гран Парадизо день 4 (2) - сходження на Гран Парадізо
Производился в вариантах седан и купе. Виготовлявся у варіантах седан і купе.
цветочные полосы Каджон для детей серии квіткові смуги Каджон для дітей серії
12-цилиндровый двигатель BMW Hydrogen 7 объёмом 6 литров 12-циліндровий двигун BMW Hydrogen 7 об'ємом 6 літрів
день 3 (1) - подход под Гран Парадизо день 3 (1) - підхід під Гран Парадізо
Купе БМВ 8 - новинка 2018 года Купе БМВ 8 - новинка 2018 року
(196 - 211 серии) Сергей Глушко - камео. (196 - 211 серії) Сергій Глушко - камео.
Прощальный тюнинг-пакет для BMW M3 Прощальний тюнінг-пакет для BMW M3
Фотограф в Лас-Пальмас, Гран Канария. Фотограф в Лас-Пальмас, Гран Канарія.
Ночной переезд поездом (купе) в Ереван. Нічний переїзд потягом (купе) до Єревану.
Новинка: подогреватель серии "THERMO E" Новинка: підігрівач серії "THERMO E"
На украинском авторынке BMW i3 представлена официально. На українському авторинку BMW i3 представлена офіційно.
Количество гран в хлоропластах может достигать 40 - 60. Кількість гран в хлоропластах вищих рослин може досягати 40-60.
Мойка в купе с тумбой: преимущества Мийка в купе з тумбою: переваги
Охлаждающая система WSP серии шаровой мельницы Система охолодження WSP серії кульового млина
Индонезийский стайлинг BMW 3-Series F30 Індонезійська стайлінг BMW 3-Series F30
Международный фестиваль ретроавтомобилей "Леополис Гран При", Львов. Міжнародний фестиваль ретроавтомобілів "Леополіс Гран Прі", Львів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!