Примеры употребления "Skype" в русском с переводом на украинский

<>
Переводы: все31 skype29 через skype2
Обсуждение: Slack, Skype, E-mail Обговорення: Slack, Skype, E-mail
Занятия проводятся локально и по Skype. Заняття проводяться локально і через Skype.
Звонки из заграницы по Skype Дзвінки з закордону по Skype
Собеседование в офисе или по Skype Співбесіда в офісі або через Skype
Как установить Pamela for Skype Як встановити Pamela for Skype
Skype предлагает отличительные особенности, включая. Skype пропонує відмінні риси, включаючи.
Skype основывается на инновационной технологии. Skype грунтується на інноваційній технології.
Возможны дистанционные занятия по Skype. Доступні дистанційні заняття в Skype.
домашний телефон со встроенным Skype домашній телефон з вбудованим Skype
Следуйте за нами: Facebook Skype Дотримуйтесь за нами: Facebook Skype
Так выглядит видеозвонок в Skype Так виглядає відеодзвінок в Skype
Skype имеет огромный список довольных клиентов. Skype має величезний список задоволених клієнтів.
Как скачать наиболее "свежую" версию Skype Як скачати найбільш "свіжу" версію Skype
Skype для Linux заподозрили в шпионаже Skype для Linux запідозрили у шпигунстві
по Skype удаленно с лучшими преподавателями по Skype віддалено з кращими викладачами
Skype в зависимости от времени Face Skype в залежності від часу Face
Используйте VoIP услуг, таких как Skype Використовуйте VoIP послуг, таких як Skype
Skype для онлайн и оффлайн вызовов Skype для онлайн і оффлайн викликів
Настройте гибридное развертывание Skype для бизнеса. Налаштуйте гібридне розгортання Skype для бізнесу.
Skype является крупнейшим сервисом IP-телефонии. Skype є найбільшим сервісом IP-телефонії.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!