Примеры употребления "Media" в русском с переводом на украинский

<>
Переводы: все52 media52
Изданием занималась компания LEGO Media. Виданням займається компанія LEGO Media.
Принадлежит компании Pet Media Ltd. Належить компанії Pet Media Ltd.
Выпускница Высшей школы Media & Production. Випускниця Вищої школи Media & Production.
Узнайте больше о Cupid Media Дізнайтеся більше про Cupid Media
Официальная страница: GOM Media Player Офіційна сторінка: GOM Media Player
Известный пакет PHP: Media Converter Відомий пакет PHP: Media Converter
Управление программой VLC Media Player Управління програмою VLC Media Player
Media - не пустой источник изображения. Media - не порожнє джерело зображення.
ASCII Media Works - японское издательство. ASCII Media Works - японське видавництво.
Международное ценовое агентство "Argus Media" Міжнародне цінове агентство "Argus Media"
События примитива медиа-контента Media: Повідомлення примітиву медіа-контенту Media:
Креативные стратегии в Gwara Media Креативні стратегії у Gwara Media
Media не является свободно стоящей. Media не є вільно стоячою.
Владеет страничкой компания "Gawker Media". Володіє сторінкою компанія "Gawker Media".
Об этом пишет Media Sapiens. Про це пише Media Sapiens.
Скрининг детского контента K7 Media Скринінг дитячого контенту K7 Media
Об этом сообщает Media Sapiens. Про це повідомляє Media Sapiens.
Другие приложения от "Wizzard Media" Інші додатки від "Wizzard Media"
Менеджер по коммуникациям K7 Media Менеджер з комунікацій K7 Media
Media Value - мониторинг наружной рекламы Media Value - моніторинг зовнішньої реклами
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!