Примеры употребления "Html" в русском с переводом на украинский

<>
Переводы: все34 html34
Регистрируйся и изучай HTML & CSS Реєструйся і вивчай HTML & CSS
Создатель WWW, HTTP, HTML, URI. Творець WWW, HTTP, HTML, URI.
Html Encode - Интернет сайтов датчика Html Encode - Інтернет сайтів датчика
Языки программирования: PHP, HTML, JScript Мови програмування: PHP, HTML, JScript
Назначение: формирует HTML тег изображения. Призначення: формує HTML тег зображення.
W3C решил реанимировать стандарт HTML W3C вирішив реанімувати стандарт HTML
Структура директории HTML аналогична CSS: Структура директорії HTML аналогічна CSS:
Выгрузка отчетов в формате HTML Вигрузка звітів в форматі HTML
Вам нужна Html верстка сайтов? Вам потрібна Html верстка сайтів?
CSS, HTML, Разные заметки разработчика CSS, HTML, Різні замітки розробника
Возможность использования HTML для форматирования узлов. Можливість використання HTML для форматування вузлів.
Редактирование CHM-файла в режиме HTML; Редагування CHM-файлу в режимі HTML;
Поддержка HTML в атрибутах Opencart - Витрина Підтримка HTML в атрибутах Opencart - Вітрина
Дизайн HTML / CSS для продвинутых пользователей Дизайн HTML / CSS для просунутих користувачів
совершенное владение HTML 5, CSS3, JavaScript досконале володіння HTML 5, CSS3, JavaScript
HTML - средство логической разметки веб-страницы. HTML - засіб логічної розмітки веб-сторінки.
CSS, HTML, jQuery, Разные заметки разработчика CSS, HTML, jQuery, Різні замітки розробника
Веб-мастер оперирует особым языком - HTML. Веб-майстер оперує особливою мовою - HTML.
Выгрузка Закладок в стандартный HTML файл Вивантаження Закладок в стандартний HTML файл
Дадим имена определённым частям HTML кода. Дайте імена певним частинам HTML коду.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!