Примеры употребления "юнкера" в русском

<>
Юнкера подняли цены на зерно. Юнкери підняли ціни на зерно.
И юнкера разделены на две роты. І юнкера розділені на дві роти.
Юнкера этого училища носили малиновые погоны. Юнкери цього училища носили малинові погони.
Офицеры, юнкера и добровольцы были перебиты. Офіцери, юнкери та добровольці були перебиті.
Это произойдет до лета ", - заявил Юнкер. Це станеться до літа ", - сказав Юнкер.
Штатный комплект обучающихся - 425 юнкеров. Штатний комплект учнів - 425 юнкерів.
Их питомцы с 1864 г. именовались юнкерами. Їхні вихованці з 1864 р. називався юнкерами.
Справка: Жан-Клод Юнкер - люксембургский политик. Довідково: Жан-Клод Юнкер - люксембурзький політик.
Его друзья уничтожили ещё 5 "юнкеров". Його друзі знищили ще 5 "юнкерів".
Юнкер предостерегает от идеи "двух Европ" Юнкер застерігає від ідеї "двох Європ"
Юнкер: Евросоюз "не в хорошем состоянии" Юнкер: Євросоюз "не в найкращому стані"
Здесь также работает президент Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер. Президент Єврокомісії Жан-Клод Юнкер такої самої думки.
Значит, Еврокомиссию возглавил люксембургский политик Жан-Клод Юнкер. Зараз головою Єврокомісії є люксембурзький політик Жан-Клод Юнкер.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!